Monday, September 28, 2009

关于“爱情”,有人这样说……

1.香烟爱上火柴就注定受伤害,不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债。
Cigarette is destined to be hurt if in love with Match. Don’t say “I love you” without thinking twice, for a promise hastily made turns out a debt forever owed.

2.如果你是我眼中的一滴泪,那我永远都不会哭,因为我怕失去你。
If you were one drop of tear in my eye, I would never cry in case I’d lose you.

3.女人善变的是脸,男人善变的是心。
Women have a capricious face, while men a capricious heart.

4.在爱的世界里,没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。
There is no “sorry” but remorse for not cherishing him or her in the world of love.